گفت‌وگوی روزنامه‌ی «هفت صبح» با کاوه فولادی‌نسب و مریم کهنسال‌نودهی منتشر شده در تاریخ 9 مرداد 1396 گفت‌وگوکننده: یاسر نوروزی عکس: بهنوش منصوری ی. ن. هر دو هم داستان‌نویس هستید و هم آثاری ترجمه کرده‌اید، اما تفاوت شما به عنوان نویسنده‌ای که سراغ ترجمه رفته در این است که رویکردی منتقدانه و کارشناسانه دارید. چرا؟ […]

کافه گالری آس، یکشنبه ۲۵ تیرماه ۱۳۹۶ از ساعت ۲۰، در شب سوم از سلسله‌نشست‌های «ده شب، ده نویسنده» میزبان یونس تراکمه، قباد آذرآیین، کامران محمدی، مریم کهنسال نودهی و کاوه فولادی‌نسب است. در این نشست، کتاب‌های‌ «جریان چهارم؛ مروری بر آثار نویسندگان نسل چهارم»، «حرفه: داستان‌نویس» و «نوشتن مانند بزرگان» بررسی می‌شود. «جریان چهارم؛ […]

کتابفروشی چشمه‌ی پریس، سه‌شنبه ۲۰ تیرماه از ساعت ۱۸ تا ۲۰، میزبان جمال میرصادقی، اسدالله امرایی، و مترجمان کتاب «نوشتن مانند بزرگان»، مریم کهنسال نودهی و کاوه فولادی‌نسب، است. در این نشست گفتارهایی کوتاه درباره‌ی این کتاب و شیوه‌ی همانندسازی در ادبیات داستانی ارائه خواهد شد. «نوشتن مانند بزرگان» (۲۰۰۹ / رایترز دایجست بوکز / […]

جلد اول کتاب «نوشتن مانند بزرگان» با ترجمه‌ی مریم کهنسال نودهی و کاوه فولادی‌نسب توسط نشر چشمه روانه‌ی کتاب‌فروشی‌ها شد. این کتاب، نوشته‌ی ویلیام کین، یکی از اساتید برجسته‌ی انگلیسی در دانشگاه شهر نیویورک و مدرسه‌ی عالی بوستون است، که در سال 2009 توسط رایترز دایجست بوکز در امریکا منتشر شده است. در این کتاب […]