گایاتری اسپیواک در کتاب «مرگ یک دانش» میگوید در آغاز هزاره سوم تغییرات استراتژیکی در بازار نشر آمریکا رخ داده که به طور مستقیم در حوزه اندیشه و ادبیات تاثیرگذار بوده: «[در فاصلهی سالهای ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۲] دانش ادبیات تطبیقی در ایالات متحده دستخوش تحولی عمیق و قابل توجه شد. بنگاههای انتشاراتی بازارِ ترجمهی گزیدههایی […]
Archives for سپتامبر 2015
تأملات / ۹ از کوزه همان برون تراود که در اوست
کارگاه که تمام شد، یکی از بچهها آمد سراغم و گفت «یه چیزی بپرسم، جوابم رو صادقانه میدی؟» گفتم «سعی میکنم… البته اگه به داستان مربوط بشه.» و لبخند زدم. گفت «من این هفته کارای فلانی و فلانی و فلانی رو خوندم. [این فلانیها همه از نویسندههای کموبیش اسمورسمدار متأخر ایرانی هستند.] دوتا کار هم […]
تأملات / ۸ اولشخص منزه، اولشخص دپرس
با این اوضاع و احوالی که پیش میرود، اگر یک زمانی قرار شود بر مبنای آنچه این روزها در ادبیات داستانی ایران خلق، نوشته و تولید میشود، کتابی درباره عناصر داستان نوشته شود، در فصل «زاویهدید» در بخش «زاویهدید اولشخص» لازم خواهد بود در کنار مدخلهای آشنایی چون «تکگویی بیرونی»، «تکگویی درونی»، «جریان سیال ذهن» […]