گفت‌وگوی روزنامه‌ی «هفت صبح» با کاوه فولادی‌نسب و مریم کهنسال‌نودهی منتشر شده در تاریخ 9 مرداد 1396 گفت‌وگوکننده: یاسر نوروزی عکس: بهنوش منصوری ی. ن. هر دو هم داستان‌نویس هستید و هم آثاری ترجمه کرده‌اید، اما تفاوت شما به عنوان نویسنده‌ای که سراغ ترجمه رفته در این است که رویکردی منتقدانه و کارشناسانه دارید. چرا؟ […]

سومین سمینار تخصصی مدرسه ی داستان خوانش سخنران: محمدرضا زمانی برنامه سمینار جمعه سیزدهم مردادماه از ساعت ده صبح تا پنج عصر *ایده‌پردازی در داستان: ایده چیست؟ موقعیت داستانی چیست؟ *گرفتن ایده و پردازش آن / شروع داستان *بسط و توسعه‌ی ایده و تغییر وضعیت‌ وموقعیت *جمع‌بندی داستان یا طرح گروهی و پاسخ به سوالات شرکت‌کنندگان […]

نگاهی به رمان «هشت و چهل‌وچهار» منتقد: مسعود عباس‌زاده منتشرشده در تاریخ ١٩ آبان ١٣٩٥ جامعه‌ی خبری تحلیلی الف ساعت قدی هریتیج را که از مغازه برده بود خانه، پدرش آمده بود به خوابش. گفته بود «این ساعت یه تیکه از هویت اون مغازه ست، چرا بردیش؟» نیاسان گفته بود«برای این که باید جاش امن […]

کافه گالری آس، یکشنبه ۲۵ تیرماه ۱۳۹۶ از ساعت ۲۰، در شب سوم از سلسله‌نشست‌های «ده شب، ده نویسنده» میزبان یونس تراکمه، قباد آذرآیین، کامران محمدی، مریم کهنسال نودهی و کاوه فولادی‌نسب است. در این نشست، کتاب‌های‌ «جریان چهارم؛ مروری بر آثار نویسندگان نسل چهارم»، «حرفه: داستان‌نویس» و «نوشتن مانند بزرگان» بررسی می‌شود. «جریان چهارم؛ […]

کتابفروشی چشمه‌ی پریس، سه‌شنبه ۲۰ تیرماه از ساعت ۱۸ تا ۲۰، میزبان جمال میرصادقی، اسدالله امرایی، و مترجمان کتاب «نوشتن مانند بزرگان»، مریم کهنسال نودهی و کاوه فولادی‌نسب، است. در این نشست گفتارهایی کوتاه درباره‌ی این کتاب و شیوه‌ی همانندسازی در ادبیات داستانی ارائه خواهد شد. «نوشتن مانند بزرگان» (۲۰۰۹ / رایترز دایجست بوکز / […]

جریان‌شناسی رمان ایرانی از عامه‌پسند تا نخبه‌گرا (پس از پیروزی انقلاب اسلامی) پژوهشکده‌ی ادبیات وزارت علوم تحقیقات و فناوری به مناسبت روز قلم، اولین برنامه از سلسله‌ نشست‌های خود را با عنوان رمان ایرانی در گذر زمان، روز سه‌شنبه ١٣ تیرماه برگزار می‌کند. در این نشست سخنرانان به جریان‌شناسی رمان ایرانی از عامه‌پسند تا نخبه‌گرا […]

 

کورش‌جان! تو اگر در تپش باغ خدا را دیدی، همتی کن و بگو ماهی‌ها حوض‌شان بی‌آب است… از همه‌ی حرف‌های بجا و نابجای این دو روز که بگذریم، حقیقت امر این است که کورش اسدی از قربانیان سانسور سلیقه‌ایِ بی‌قاعده‌ی لجام‌گسیخته بود؛ سانسوری که سال‌ها جلوِ نشر و بازنشر کتاب‌هایش را گرفت، خرخره‌اش را جوید، […]

جلد اول کتاب «نوشتن مانند بزرگان» با ترجمه‌ی مریم کهنسال نودهی و کاوه فولادی‌نسب توسط نشر چشمه روانه‌ی کتاب‌فروشی‌ها شد. این کتاب، نوشته‌ی ویلیام کین، یکی از اساتید برجسته‌ی انگلیسی در دانشگاه شهر نیویورک و مدرسه‌ی عالی بوستون است، که در سال 2009 توسط رایترز دایجست بوکز در امریکا منتشر شده است. در این کتاب […]